A group of children lives in a village in the Danube Delta next to a canal and a forest. The group evolves in a completely wild universe, quite freely. They go fishing, swimming and mess around. They feel in perfect symbiosis with the nature. One day 12-years old Constantin discovers in the forest a foreigner severely wounded on the leg. The child decides to capture him.